马致远的《天净沙·秋思》中，表达作者思乡之情的句子是 “夕阳西下，断肠人在天涯”。以下是具体分析：

核心句子解析

- “夕阳西下”：

描绘了黄昏时分的苍凉景象，为全曲定下了基调。 - “断肠人在天涯”：以“断肠”一词直白表达游子对家乡的极度思念，情感悲怆至极。

全曲背景

该曲通过“枯藤老树昏鸦”“小桥流水人家”等意象，构建出一幅秋日黄昏的凄凉画面，反衬出游子的孤独与思乡之苦。夕阳西下的意象不仅点明了时间，更强化了物是人非的悲怆感。

文学手法

马致远运用 景衬手法，以自然景物的衰败（如枯藤、西风）映射游子内心的孤寂，使思乡情感更具感染力。

综上， “夕阳西下，断肠人在天涯”是《天净沙·秋思》中表达思乡之情的经典句，通过时空对比和意象叠加，成为元曲中表达游子心境的代表作。