关于用文言文表达思念之情，综合多篇古诗词及文言文表达习惯，可参考以下分类整理：

一、经典诗句

《凤求凰》：

司马相如《凤求凰》以“一日不见兮，思之如狂”表达浓烈思念。

《卜算子·我住长江头》：

李之仪借长江水意象，写“日日思君不见君，共饮长江水”。

《长相思·长相思》：

晏几道以红豆比喻相思，“入骨相思知不知”直白情感。

《一剪梅·红藕香残玉簟秋》：

李清照用“一种相思，两处闲愁”表达异地相思。

二、现代仿古表达

高频叠句：

如“行也思君，坐也思君”“朝思暮想”等，通过反复叠词强化思念。

景物烘托：

白居易《长恨歌》中“微霜凄凄簟色寒”借景抒怀，可类比思念时的孤寂感。

直白倾诉：

如“吾思念成疾，夜不能寐”“满纸相思”等，展现浓烈情感。

三、适用场景拓展

思念远人：王维《九月九日忆山东兄弟》中“独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲”可改写为“独对孤灯思远人，每至夜深倍牵肠”。

相思成疾：元稹《离思五首其四》以“曾经沧海难为水”比喻对逝去情感的难以释怀。

建议根据具体情境选择表达方式，古典诗词需结合韵律调整，现代仿古则更注重情感直击人心。