东汉蔡伦改进造纸术的缩句结果为： 人改进了造纸术。

具体分析：

主干提取

原句“东汉有一个叫蔡伦的人，吸收了人们长期积累的经验，改进了造纸术”中，主语是“人”，谓语是“改进了”，宾语是“造纸术”。这是句子的核心主干。

枝叶删除

时间状语“大约在一千九百年前的东汉时代”和定语“叫蔡伦的”属于修饰成分，可删除。

补充说明“吸收了人们长期积累的经验”属于结果状语，也可省略。

简化表达

保留核心成分后，句子简化为“人改进了造纸术”，既保留了原意，又符合汉语表达习惯。

补充说明：

蔡伦的改进主要在于使用树皮、麻头、破布等原料，制造出轻便且易书写的纸张，被称为“蔡侯纸”。

造纸术的改进是古代四大发明之一，对文明发展影响深远。