苏武的《留别妻》是一首以离别为主题的抒情诗,通过细腻的笔触展现了夫妻间深厚的感情与对国家使命的忠诚。以下是具体解析:
一、原文与注释
原文:
结发为夫妻,恩爱两不疑。欢娱在今夕,嬿婉及良时。征夫怀远路,起视夜何其?
参辰皆已没,去去从此辞。行役在战场,相见未有期。握手一长叹,泪为生别滋。努力爱春华,莫忘欢乐时。生当复来归,死当长相思。
注释:
“结发为夫妻,恩爱两不疑”:开篇直白表达夫妻间从一而终的信念,为后文的离别情感奠定基调。- “欢娱在今夕,嬿婉及良时”:通过今夕良辰的描写,反衬出离别的无奈与珍贵。- “征夫怀远路,起视夜何其?参辰皆已没”:以参星、辰星陨落暗示时间流逝,烘托出紧迫的离别氛围。- “去去从此辞,行役在战场”:明确交代分离原因——出使匈奴,隐含对国家使命的担当。- “相见未有期”:直白表达生死未卜的悲怆感。- 结尾四句:互勉立誓,生死相依,情感真挚而悲壮。
二、艺术特色
时间线索与情感递进:
诗以时间为轴,从今夕的欢乐铺垫到黎明的诀别,层次分明。前四句营造温馨氛围,中间两句转折悲怆,结尾以坚定誓言收束,情感波动自然流畅。
空间意象的运用:
通过“远路”“战场”等空间意象,强化了离别的距离感和使命感。同时,“北海牧羊”的背景暗示了长期分离的结局。
语言风格:
语言质朴却饱含深情,如“参辰皆已没”的沉痛慨叹,“生当复来归”的悲壮誓言,兼具文学性与感染力。
三、历史背景
该诗虽旧传为苏武初出使时所作,但更广泛认为反映了他被扣留期间的心境,或为后期的《李陵与苏子诗》所借鉴。
苏武最终坚守使命,归国后履行了“生当复来归”的承诺,但妻子已改嫁,结局留有遗憾。
四、文学地位
作为汉代边塞诗的代表作,《留别妻》展现了文人在外患中的家国情怀,与《李少卿与苏子诗》并称“苏李赠言”,以婉约笔触书写悲壮。
综上,苏武的《留别妻》以夫妻离别为线索,融合个人情感与家国担当,成为中国古代抒情诗的典范。