"鞋底上抹油"这一歇后语的出处是 《新儿女英雄传》。该句出现在孔厥、袁静所著的《新儿女英雄传》中，原文是：“哼，这两天我没顾上去，早知道鞋底上抹了油，溜之大吉啦!他妈的，不定在背后捣什么鬼呢!”

补充说明：

含义

该歇后语通过“鞋底抹油”这一动作比喻“偷偷溜走”或“逃避责任”。鞋底抹油后表面光滑，行走时容易滑倒，引申为利用便利条件迅速离开现场。

使用场景

该表达多用于口语中，常带有抱怨或调侃语气。例如：

- “项目出了问题，早知道鞋底抹油，直接溜之大吉。”

- “他总爱背后说人坏话，真是个鞋底抹油的角色。”

相关近义词

- 溜之大吉：直接表达迅速离开的意思，与歇后语含义相近。

综上，该歇后语通过生动的比喻形象地表达逃避行为，是民间语言文化的典型代表。