栩栩如生和惟妙惟肖是两个常用于形容描绘或模仿逼真的成语，但它们在侧重点和适用场景上存在明显差异。以下是具体分析：

一、核心差异

侧重点不同

- 栩栩如生：

侧重表现艺术形象的生动性，强调“神似”，即形象仿佛具有生命力，常用于形容画作、雕塑等静态艺术作品。例如：

> “这幅画的山水画意境深远，山石树木栩栩如生。”

- 惟妙惟肖：侧重模仿或描写的精准度，强调“形似”，即细节刻画得极为逼真，常用于形容动态场景或人物表情。例如：

> “她模仿舞者的动作惟妙惟肖，连眼神都一模一样。”

适用范围不同

- 栩栩如生：

多用于静态艺术领域，如绘画、雕塑、戏剧表演等。 - 惟妙惟肖：更广泛地用于动态场景、模仿行为或语言描摹。

二、其他区别

出处不同

- 栩栩如生：

出自《庄子·齐物论》，原指庄周梦蝶的哲学思考。 - 惟妙惟肖：最早见于宋代岳珂的《英光堂帖赞》，后多用于文学和艺术评论。

情感表达差异

- 栩栩如生：

常带有情感共鸣的色彩，如“如临其境”的代入感。 - 惟妙惟肖：更强调客观的相似度，如“以假乱真”的还原度。

三、使用建议

选择栩栩如生：当需要突出艺术形象的生动性和感染力时，如描述雕塑、画作或梦境场景。- 选择惟妙惟肖：当需要强调模仿的精准度或动态细节时，如表演、语言描摹或机械装置。

通过以上分析，可以更清晰地理解这两个成语的微妙差异，并根据具体语境进行选择。