关于深夜失眠时发给已婚情人的话，建议以温柔、理解与陪伴为主题，避免涉及不适当内容。以下是综合整理的温馨语建议：

一、表达思念与陪伴

1. "在这静谧的夜晚，我的思念如月光洒在窗台，涌向你的心田。愿每个梦境都有你的陪伴，好梦连连"

2. "虽然相隔千里，但我的心始终与你同在。愿每个夜晚都有你的温暖，驱散失眠的阴霾"

二、传递爱意与承诺

1. "你是我生命中最珍贵的存在，愿用一生守护你。无论是风雨还是晴空，我都会紧紧相依"

2. "愿所有幸福都伴随你，每个清晨都是新的开始，每个夜晚都有你的笑颜"

三、轻声安慰与鼓励

1. "失眠只是暂时的，我的爱会像月光一样，静静陪伴你度过每个漫漫长夜"

2. "别担心，我在想你。我们可以一起数星星，聊聊天，让疲惫的心灵得到慰藉"

四、诗意表达

1. "你是我眼中的星辰，心头的永恒。愿每个夜晚都有诗意相伴，直到永恒"

2. "如月圆之夜的誓言，无论世事如何变迁，我都会在你身边，直到时间的尽头"

注意事项：

1. 避免使用夸张或不当比喻，如"你是东半球我是西半球"等可能引发误解的表述

2. 提醒对方关注自身健康，如添加"注意身体，吃好睡好"的关怀话语

3. 若对方长期失眠，建议建议专业帮助，而非仅依赖情感慰藉

发送时可根据具体情境调整语气和内容，搭配温馨图片或小夜灯图片更能传递温暖。