关于《匆匆那年》结局中方茴的归宿，不同版本存在差异，具体如下：

一、小说原著结局

未与陈寻复合

原著中方茴在发现陈寻与沈晓棠同居后，因无法接受而选择分手。她与校友邝强产生感情并怀孕，但陈寻在得知后主动揽责导致两人分手。方茴随后远赴澳洲留学，多年后虽与陈寻重逢，但两人并未重新开始。

与知己张楠相遇

在异国他乡，方茴遇到知己张楠，他在她陷入情感困境时给予支持，帮助她走出青春阴影。

二、电视剧版本差异

与陈寻复合并育有子女

部分电视剧版本（如杨玏、白敬亭主演版）设定方茴与陈寻复合，并且生下孩子。结局中，两人故地重游，但方茴选择留在澳洲，陈寻则继续等待她回国。

结局模糊处理

另有版本中，方茴在澳洲生活多年后失踪，陈寻始终未找到她，结局留有悬念。

三、观众反馈

原著粉丝倾向：

多数原著读者认为方茴最终未与陈寻复合，而是通过自我成长释然。

影视化改编争议：电视剧对方茴的结局设定存在争议，部分观众认为改编偏离了原著精神。

综上，若以小说原著为准，方茴未与陈寻在一起；若以电视剧版本为准，则存在两种不同结局。建议观众根据具体版本理解剧情。