"举世闻名" 可以用来形容人,但需注意使用语境和语义侧重点。
一、可以形容人的情况
成就与影响力
当一个人的成就或影响力达到全球范围时,可用该成语。例如:
- "袁隆平是举世闻名的农业科学家"
- "居里夫人因放射性研究成为举世闻名的女性科学家"
文化象征与代表性
某些人物因文化象征意义被全球认知。例如:
- "蒙娜丽莎的微笑是举世闻名的艺术瑰宝"
- "北京故宫作为世界文化遗产举世闻名"
二、使用限制与注意事项
传统用法倾向
该成语更常用于形容事物(如地标、事件),而非人物本身。若用于人,需通过具体成就或行为体现其全球知名度。例如:
- "他的书法举世闻名"比"他举世闻名"更符合语言习惯
避免语义偏差
部分资料认为该成语严格用于事物,但实际使用中常被借喻为人物。需根据语境判断是否为褒义或中性表达。例如:
- "她因公益事业成为举世闻名的人物"(褒义)
- "历史人物往往被冠以'举世闻名'标签,但需结合具体贡献分析"
三、补充说明
若需强调人的知名度,可结合具体事例说明,如:
"屠呦呦因青蒿素研究成为举世闻名的医学家"
"贝多芬的音乐作品因创新性成为举世闻名的艺术成就"
综上,"举世闻名" 可用于形容人,但需通过具体成就或文化象征体现其全球知名度,且需注意传统用法倾向。