在《孟子·鱼我所欲也》中,“由是则生而有不用也”的“由是”一词,其含义可综合以下解析:
核心词义解析
“由是”中的“由”为介词,表示原因或理由,可译为“因为”“由于”或“采用”;“是”指代前文提到的“义”(道义、正义);“生”指生命,“不用”指不采用某种手段。
句意解析
整句话可理解为:
“采用道义(义),即使牺牲生命也值得;采用求生手段,即使能活命也不愿使用。”
这句话通过对比“生”与“义”“患”与“死”,强调道义在生命与生存手段中的优先级更高。
相关背景
该句出自孟子讨论义与生的价值,主张在义与生不可两全时,应选择舍生取义,体现了儒家伦理中“仁义”的核心思想。
综上,“由是”在此处既包含“采用某种手段”的行动义,也隐含“因为道义”的价值判断。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。