《暮光之城》中的一些经典台词包括:
1. "I knew at any moment it could be too much, and my life could end — so quickly that I might not even notice. And I couldn’t make myself be afraid. I couldn’t think of anything, except that he was touching me."(Bella)
我知道任何时候都有可能失控,我的生命就会随之结束。速度之快,可能我连注意都还没注意到就结束了。我不能让自己害怕,也不能想什么,只知道他在不停地抚摸我。
2. "No one could be still like Edward. He closed his eyes and became as immobile as stone, a carving under my hand."(Bella)
谁也做不到像Edward那样静得纹丝不动。他闭上眼睛,让我随意抚摸着,活像一尊石雕。
3. "If I’d ever feared death before in his presence, it was nothing compared to how I felt now."(Bella)
要说我以前在他面前怕死过,可要与此刻的感觉相比,那简直算不上什么了。
4. "You don’t know how long I've waited for you. I'd rather die than stay away from you."(Edward)
你不知道,等了你有多久。所以,宁可死别,绝不生离。
5. "I like the night. Without the dark, we'd never see the stars."(Edward)
我喜欢夜晚。没有黑暗,我们永远都看不见星星。
6. "It is well worth of falling love in someone, even can keep up with the unavoidable damage."(Edward)
真正爱上一个人的时候,一切都那么值得,包括不可避免的伤害。
7. "As long as I live, my feeling for you will never fade."(Edward)
我对你的爱,至死不渝。
8. "Now I'm afraid. I'm not afraid of you… I'm only afraid of losing you."(Edward)
现在我害怕了。我不是害怕你……我只是害怕失去你。
9. "Yes, it is enough. Enough for forever."(Edward)
是的,够了,永远够了。
10. "I don’t care! "(Bella)
我不在乎!
这些台词展现了电影中角色深刻的情感和电影中的浪漫氛围。希望这些台词能满足你对《暮光之城》经典台词的需求。