关于“所爱皆山海，山海皆可平”这句诗，综合相关信息整理如下：

出处

该句出自明代诗人陈哲远的《无题·所爱隔山海》，全诗为：

```

所爱隔山海，山海皆可平。 所思隔云端，奈何凡肉身。 愚公不复见，精卫长泣鸣。 天神犹降怜，谁可恨终生。 海有舟可渡，山有路可行。 此爱翻山海，山海俱可平。 可平心中念，念去无自唏。 ```

该诗通过山海、云端等意象，表达了对爱情的执着信念，认为真爱能跨越一切障碍。

诗句含义

- 前半部分：

“所爱隔山海，山海皆可平”描绘了爱情中的距离感与克服困难的勇气，象征即使面临再大的阻碍，只要心怀爱意，终能找到解决之道。 - 后半部分：通过“海有舟可渡，山有路可行”等句，进一步阐释了爱情的力量，强调执着的信念能将障碍化为通途。

引用与影响

该句因深刻内涵被广泛引用，成为表达爱情坚韧不拔的经典诗句。例如：

- 梁静茹《勇气》歌词中改编为：“就算全世界我也可以放弃，至少还有你值得我去珍惜。”

- 电影《三生三世十里桃花》等作品也援引此句作为情感表达的核心词句。

注：

《山木诗词全集》是收录该诗的权威版本，但需注意不同版本可能存在文字差异，建议以正式出版物为准。