《垓下之围》的译文如下：

原文：

项王军壁垓下，兵少食尽，汉军及诸侯兵围之数重。夜间汉军四面皆楚歌，项王乃大惊曰：“汉皆已得楚乎？是何楚人之多也!”项王则夜起，饮帐中。有美人名虞，常幸从；有宝马骓，常骑之。于是项羽就慷慨悲歌，自己作诗道：“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。骓马不驰啊怎么办，虞姬啊虞姬你怎么办!”唱了一遍又一遍，虞姬也同他一起唱。项工的眼泪不停地往下流，两边的随从都哭了，没有一个人有勇气抬起头来看他。于是项羽跨上战马，部下壮士八百多人骑马跟随，当晚从南面突出重围，纵马奔逃。到天亮时，汉军才发觉，就命令骑兵将领灌婴用五千骑兵去追赶他们。项羽渡过淮河，能跟上项羽的骑兵只有一百多人。

补充说明：

关键情节

项羽军队被汉军及诸侯军围困，夜间听到四面楚歌，误以为楚地已全被汉军占领，士气崩溃。 - 项羽悲歌《垓下歌》，虞姬随唱，项羽自刎身亡，八百壮士突围。2. 文学特色

司马迁通过描写楚歌、悲歌等细节，营造出悲壮的战争氛围，凸显项羽的英雄末路。 - 《垓下歌》以短小精悍的语言，成为《史记》中传诵千古的悲壮诗篇。