“我爱你”的韩语表达主要有以下两种常见形式:
基础表达 - 사랑해요
[sarang hae yo]
- 发音: [sa rang hee yo] - 特点
完整表达 - 저는 당신을 사랑합니다
[jeoneun dangsin-eul saranghamnida]
- 发音: [jeo-neun dangsin-eul saranghamnida] - 特点
补充说明
韩语中“사랑”表示“爱”,而“요”是尊敬语后缀,相当于中文的“您”。
不同表达方式适用于不同关系:
사랑해요(非敬语)→ 朋友/恋人
사랑합니다(敬语)→ 上级/长辈
사랑한다(非敬语)→ 男生对女生
나널 사랑해(稍尊敬)→ 男生对朋友
당신을 사랑합니다(尊敬)→ 对长辈或正式对象。
建议根据使用对象和场合选择合适表达,日常交流以 사랑해요为主,正式或尊重他人时使用完整句式。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。