关于“失去的永远回不来”这一主题，古诗中有多个经典表达，可结合不同场景选用：

一、爱情类

《锦瑟》- 李商隐

“此情可待成追忆，只是当时已惘然。”

表达对往事的追忆与当时疏忽的悔恨，常用于感慨爱情逝去后的无奈。

《木兰词·拟古决绝词柬友》- 纳兰性德

“人生若只如初见，何事秋风悲画扇。”

以初见时的美好对比现实离别的哀愁，成为爱情易逝的千古名喻。

二、时光流逝类

《黄鹤楼》- 崔颢

“黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。”

通过黄鹤的意象表达人事变迁的永恒性，常被引申为对时光不可逆的感慨。

《浪淘沙·往事只堪哀》- 李煜

“往事只堪哀，对景难排。”

以景衬情，抒发现世无常与物是人非的悲怆感。

三、生命无常类

《长歌行》- 汉乐府

“少壮不努力，老大徒伤悲。”

倡导珍惜当下，暗含对青春易逝的无奈。

四、离别赠别类

《送元二使安西》- 王维

“劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”

通过离别场景表达对友情的珍视与对未来漂泊的感伤。

这些诗句可根据具体情境选择，或直抒亡国之痛，或婉约追忆，或豪迈豁达。如需更精准的匹配，可补充具体场景说明。