根据搜索结果，小朋友看到喜爱的动画片时，常见的表达方式可归纳为以下四类，结合权威性和时效性信息整理如下：

情绪激动类

- "不禁笑出了声"：直接表达因动画片内容有趣而发笑的情景

- "目不转睛地盯着看"：突出专注度，适用于描述沉浸式观看状态

肢体反应类

- "在沙发上直蹦乱跳"：通过动作展现兴奋状态

- "又是翻筋斗又是唱歌"：结合动作与语言，增强表现力

情感共鸣类

- "不禁被感动得流泪"：适用于情节感人的动画片段

- "忍不住跟着角色大笑"：强调与角色情绪同步

夸张比喻类

- "仿佛吃了兴奋剂"：用比喻强化情绪强度

- "乐开了花"：形象化表达极度喜悦

示例造句：

小朋友看到喜爱的动画片，不禁笑出了声，眼睛里闪烁着兴奋的光芒

看到《熊出没》的搞笑片段，她忍不住在沙发上直蹦乱跳，又唱又跳