关于《拳皇2012》中草薙京的台词,综合搜索结果整理如下:
开场台词
- 日文:くぜっ!(发音为"Ikuze!")
- 中文:开始吧!(来吧!)
- 英文:Let's go!
挑衅八神
- 日文:なに、くすぶってんだ?(发音为"na ni ku su bu- ten da?")
- 中文:你怎么冒烟了?
胜利宣告
- 日文:
- 胜利1:俺の...勝ちだ!(发音为"o re no ka qi da!")
- 胜利2:あんたじゃ、燃えねえな...!(发音为"An ta ja mo e ne e na!")
- 胜利3:へへ...燃えたろ...!(发音为"he he mo e ta ro...!")
经典彩蛋台词
- 在使用MAX超必杀技"神尘"(指令624624ac)命中对手时,草薙京会说:
- 日文:
- 原版:俺からは逃げられねぇんだよ!(发音为"an kara wa tatakerenai yo!")
- 2012年版本:
- 日文:
- 原版:遊びは終わりだ!(发音为"asobi wa owarida!")
- 2012年配音调整后:
- 日文:
- 原版:泣け、叫べ、そして…死ね!(发音为"nake, yabe, to shite!")
- 中文翻译:
- 原版:我会这样结束的!
- 2012年配音调整后:
- 中文:别哭、别叫、然后死吧!
补充说明
草薙京在2012年版本中保留了部分经典台词的配音调整,例如"神尘"的台词与原版存在差异,但核心情感表达一致。- 若需更详细的台词分析或视频片段,可参考官方原声带或游戏攻略。