关于神话爱情诗句，综合多个权威来源整理如下：

一、中国神话爱情经典诗句

1. 《越人歌》：“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。”

越女以越语唱出对鄂君的爱慕，成为我国最早译诗，传说鄂君听懂后将其带回。

2. 《诗经·关雎》：“窈窕淑女，君子好逑。”

以雎鸠鸟的和鸣比喻君子对淑女的倾慕，奠定《诗经》爱情诗的基础。

二、西方神话爱情代表性诗句

1. 但丁《神曲》：“但愿人长久，千里共婵娟。”

虽为现实主义作品，但常被误认为神话诗句，表达对永恒爱情的向往。

2. 莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》：“但愿我是夏洛特，愿做你罗密欧。”

西方文学中经典的爱情誓言，虽非严格神话，但具有神话般的浪漫色彩。

三、其他神话爱情相关诗句

1. 《上邪》：“山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪。”

隐娘以天地变化为誓，表达对爱情的执着信念。

2. 《离思五首·其四》：“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”

元稹以巫山云海比喻对亡妻的深情，成为爱情诗的典范。

四、补充说明

神话爱情诗句常通过自然意象表达永恒情感，如《锦瑟》中“沧海月明珠有泪”的朦胧美感，或《鹊桥仙》中“金风玉露一相逢”的浪漫想象。建议结合具体文学背景理解其内涵。