三妻四妾：

这是最常用的成语，直接表达了妻妾众多的意思。

三宫六院：

指皇后和妃嫔的居所，借指妻妾众多。

金屋藏娇：

原指汉武帝刘彻为娶卫子夫而建造的金屋，后来用来形容藏匿美女或妻妾。

妻妾成群：

直接描述男子拥有众多妻妾的情景。

环肥燕瘦：

形容女子形态不同，各有各好看的地方，也可以借喻妻妾众多，各有千秋。

美女如云：

形容女子众多，美貌如云。

佳丽三千：

特指后宫中众多美丽的女子。

三千粉黛：

指众多女子，粉黛指的是女子的化妆品，借指女子众多。

后宫三千：

直接描述后宫中女子数量之多。

靓女如云：

形容女子众多且美丽。

弱水三千：

原指神话中弱水无法承载舟船，后用来比喻女子众多，难以选择。

红飞翠舞：

形容女子众多，且个个美丽动人。

夭桃秾李：

形容女子众多且年轻美丽。

这些句子从不同角度和侧面描绘了妻妾众多的情景，既有成语也有诗句，既有直接描述也有比喻和象征。希望这些句子能满足你的需求。