《西游记》的英语故事可概括为以下核心内容：

主要故事线

唐僧师徒四人（唐僧、孙悟空、猪八戒、沙僧）前往西天取经，历经九九八十一难，最终取得真经。

关键元素

- 角色多样：

包含僧侣、神仙、妖怪等，如孙悟空大闹天宫、三借芭蕉扇等经典情节。 - 主题：追求真理与智慧，展现勇气与信仰的力量。

经典片段示例

- 三借芭蕉扇：

师徒为渡过火焰山，孙悟空三次向铁扇公主借扇，最终成功。 - 红孩儿事件：牛魔王之子红孩儿掳走唐僧，后被观音菩萨收服。

以上内容均基于《西游记》原著及广泛传播的英文翻译版本，涵盖其核心情节与主题。