很抱歉，目前没有找到“琉璃碎影”作为成语的准确释义。根据现有资料，“琉璃碎影”并非传统成语，但根据其字面含义和成语结构，可以理解为以下内容：

字面解析

- “琉璃”指琉璃制品，常被用来比喻美丽而易碎的物品，如琉璃器皿在破碎时呈现的碎片状。

- “碎影”指破碎的影像或光影，常用于形容光影斑驳、不完整的视觉效果。

结构分析

- 该词符合“名词+动词+名词”的结构，但缺乏固定搭配的成语形式。例如：

- “粉身碎骨”（身体粉碎而死）

- “零打碎敲”（零散处理事务）

可能关联的成语

- 若需表达“琉璃般美丽却易碎”的意境，可参考“乱琼碎玉”（形容雪花飘落的美景）；

- 若强调“破碎不全”的状态，可用“支离破碎”。

建议通过权威词典或古诗文典籍进一步验证该词的准确含义。