关于政治的名人名言，适合小学生的解读版本如下：

"政治是某些物质利益的代名词"

阿卜杜拉·侯赛因（巴基斯坦）

解读：政治往往与人们的物质需求（如食物、住房）相关联，但真正的政治应超越物质层面。

"管理众人的事便是政治"

孙中山（中国）

解读：政治的核心在于协调和管理社会大众，而非个人权力游戏。

"政治上，是没有人，只有主义，没有感情，只有利害"

大仲马（法国）

解读：政治行为应基于共同的理想和利益，而非个人情感。

"政治良否，视人与法"

孙中山（中国）

解读：政治的优劣取决于是否尊重法律和人的权利。

"真正的政治家像诗人"

孙中山（中国）

解读：真正的政治家不仅关注权力，更追求社会进步和人类福祉。

"占一个你所不能胜任的职位，是最不道德的行为"

《左传》（中国）

解读：道德要求我们承担能力范围内的责任，而非越界行事。

"政治是运用国家的；国家是实行政治的"

孙中山（中国）

解读：政治需要通过国家机器实现，国家是政治行为的载体。

"历史是一面镜子，正史往往要成灰"

（历史观）

解读：历史记载可能被后世歪曲，真正的历史需结合多角度分析。

这些名言通过简洁的语言，传递了政治的本质、责任与理想，适合小学生初步理解政治概念。建议结合具体历史事件或社会现象，帮助学生更直观地感受政治的力量。