关于中秋节给做生意的合作伙伴或客户的祝福语，综合多个权威来源整理如下：

一、传统祝福类

1. "月到中秋分外明，中秋祝福我先行。先祝客户您人团家圆事业成，幸福满满健康天天!"（适用于长期合作伙伴）

2. "明月千里寄相思，短信祝福送祝愿。古有海内存知己，天涯若比邻，今有客户你，合作发展创伟业!"（适用于客户关系维护）

3. "中秋佳节情愈浓，明月皎洁表初忠。愿您的生意兴隆，财源茂盛，生活幸福，温馨安定!"（适用于传统商业伙伴）

二、创新祝福类

1. "聚喜玛拉雅之阳光，拢天涯海角之清风，拮冈底斯山之祝福，吸比尔盖茨之财气!"（适用于国际化业务）

2. "愿我的祝福像玉兔捣药般灵验，像嫦娥奔月般传递，伴您中秋尽欢乐，好运连连!"（适用于年轻化表达）

3. "中秋将至，我托月亮带去问候，托月光带给你吉祥，愿我们的合作月圆人圆事事圆!"（适用于创意类业务）

三、简洁有力类

1. "方向正确，行动坚决，成功就在眼前!愿家庭幸福，中秋快乐!"（适用于创业或项目攻坚期）

2. "中秋送月饼要缴税，短信祝福更贴心。愿您财神常伴，逍遥似仙!"（适用于合规提醒）

3. "十五月亮十六圆，提前祝您十五好!愿工资翻番，节日快乐!"（适用于员工激励）

建议根据客户关系和业务场景选择祝福语，长期合作伙伴适合传统与创新结合的表达，客户关系维护则侧重情感共鸣与美好祝愿。短信内容需注意合规性，避免涉及实物礼品相关的税务问题。