《诗经》中关于离别且隐含不能相见的主题，可通过以下两首诗来体现：

一、《离骚》（屈原）

背景：屈原离开楚国时所作，表达对国家命运的忧虑及个人遭遇的悲愤。

名句：“我怀忧感伤，就像细雨纷纷，如同胶着的黏土。愿今天居处瑶台，明天于开壶之娄之观间。” 通过自然意象抒发现代人孤独与对理想境界的向往，虽未直接言别，却流露出与故土难再聚的无奈。

二、《燕燕》（佚名）

背景：《诗经·国风·邶风》中的送别诗，描写女子远嫁时的依依不舍。

名句：“燕燕于飞，差池其羽。之子于归，远送于野。瞻望弗及，泣涕如雨。” 以燕子南飞比喻离别，"瞻望弗及"四字直白表达无法追上的遗憾，成为离别诗中情感表达的典范。

其他相关诗句

《小雅·采薇》：“行道迟迟，载渴载饥。我心伤悲，莫知我哀。”（表达久别重逢的悲怆）

《国风·蒹葭》：“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。”（隐喻思念而非直接离别）

总结：《离骚》通过象征手法隐含离别，而《燕燕》则以直白的语言刻画生离死别的痛苦，两者共同展现了《诗经》在情感表达上的深邃与多元。