雨果的《就英法联军远征中国致巴特勒上尉的信》的写作背景如下：

时代背景：

19世纪中期的法国，社会矛盾尖锐，动荡不安。雨果见证了拿破仑帝国的覆灭、波旁王朝的复辟以及一系列的革命运动，这些重大的历史事件直接影响了他的思想和创作。

个人背景：

雨果出生于一个军官家庭，从小对文学充满热情，并开始尝试创作。他的一生中，创作时间长达60年以上，作品丰富多样，包括诗歌、小说、剧本和哲学著作等。

具体事件：

1856年，英法两国联合发动了第二次鸦片战争，1860年10月，英法侵略军攻入北京并焚掠了圆明园。法军上尉巴特勒试图利用雨果的声望为英法联军的侵略行为辩护，但雨果却写了这封公开信，强烈谴责了英法联军火烧圆明园的强盗行径。

综上所述，雨果在这封信中不仅表达了对英法联军侵略行为的愤慨，也体现了他的人道主义情怀和反对暴力的立场。这封信不仅是雨果个人思想的表达，也反映了19世纪中期法国社会的动荡和变革，具有重要的历史和文化价值。