“世间的任何事物，追求时候的兴致总要比享用时候的兴致浓烈。”——《威尼斯商人》

“望见了海岸才溺死，是死得双倍凄惨；眼前有食物却挨饿，会饿得十倍焦烦；看到了敷伤的膏药，伤口更疼痛不堪；能宽慰悲哀的事物，使悲哀升到顶点。”——《鲁克丽丝受辱记》

“人生如痴人说梦，充满着喧哗与骚动，却没有任何意义。”——《哈姆雷特》

“生存还是毁灭，这是个问题。”——《哈姆雷特》

“爱情不看眼前的苟且，只是俯瞰众生，俯瞰世间万象。”——《哈姆雷特》

“金子啊，你是多么神奇!你可以使老的变成少的，丑的变成美的。”——《哈姆雷特》

“To be, or not to be: that is the question.”——《哈姆雷特》

“All the world’s a stage, and all the men and women merely players.”——《皆大欢喜》

“The course of true love never did run smooth.”——《仲夏夜之梦》

“Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.”——《第十二夜》

“What’s in a name？ That which we call a rose by any other name would smell as sweet.”——《罗密欧与朱丽叶》

“Better three hours too soon than a minute too late.”——《温莎的风流娘儿们》

“危险的思想本来就是一种毒药，虽然在开始的时候尝不到什么苦涩的味道，可是渐渐地在血液里活动起来，就会像硫矿一样轰然爆发。”——《哈姆雷特》

“整个世界就是一个舞台，所有的男人和女人都只是演员；他们有自己的退场和登场。”——《皆大欢喜》

“我们所要做的事，应该一想到就做。因为人的想法是会变化的，有多少舌头，多少手，多少意外，就会有多少犹豫，多少迟延。”——《哈姆雷特》

“对自己忠实，才不会对别人欺诈。”——《哈姆雷特》

“凡是过去，皆为序曲。”——《皆大欢喜》

“别在树下徘徊，别在雨中沉思，别在黑暗中落泪。向前看，不要回头，只要你勇于面对抬起头来，就会发现，此刻的阴霾不过是短暂的雨季。”——《皆大欢喜》

“凡事需多听但少言；聆听他人之意见，但保留自己之判断。”——《皆大欢喜》

“黑夜无论怎样悠长，白昼总会到来。”——《皆大欢喜》

“我荒废了时间，时间便把我荒废了。”——《皆大欢喜》

“魔鬼也会引用《圣经》为自己辩解。”——《皆大欢喜》

“爱所有人，信任少数人，不负任何人。”——《皆大欢喜》

“最重要的是，你必须对自己忠实。”——《哈姆雷特》

“无数人的失败，都是失败于做事情不彻底，往往做到离成功只差一步就停下来。”——《皆大欢喜》

“一个人思虑太多，就会失去做人的乐趣。”——《皆大欢喜》

“在时间的大钟上只有两个字｢现在｣。”——《皆大欢喜》

“笨蛋自以为聪明，聪明人才知道自己是笨蛋。”——《爱的徒劳》

“书籍是全世界的营养品。生活里没有书籍，就好像没有阳光；智慧里没有书籍，就好像鸟儿没有翅膀。”——《爱的徒劳》

“爱情不过是一种疯。”——《爱的徒劳》

31. “真正勇敢的人，应当能够智慧地忍受最难堪的荣辱，不以身外的荣辱介怀，用息事宁人的态度避免无谓的横祸。”——《爱的徒劳》

32. “忠诚的爱情充溢在我的心里，我无法估计自己享有的财富。”——《爱的徒劳》

这些名句不仅体现了莎士比亚对人性的深刻洞察，也展示了他在文学和哲学上的卓越才华。