佩恩在《火影忍者》中天道放神罗天征时说的核心台词是:
"痛みを伴うがそれに、その痛みを経験、それの痛みを受け入れ、それの痛みを理解する"
(日语发音为:痛みを伴うがそれに、その痛みを経験、それの痛みを受け入れ、それの痛みを理解する)
补充说明:
核心思想
佩恩认为,真正的和平需要通过体验痛苦来达成。只有让交战双方感受到死亡、伤痛,才能意识到和平的珍贵,从而摒弃执念。
背景补充
该台词出现在佩恩用神罗天征摧毁木叶村之前,是其对和平本质的极端解读,体现了其“天道”的残酷逻辑。
争议点
部分翻译版本存在差异,例如“了解痛楚”被译为“知晓痛楚”,但核心语义一致。
以上信息综合自多个来源。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。