关于给司法所的锦旗用语，综合权威信息整理如下：

一、核心价值类

1. 以法律为准绳，以公正为底色，以人民为中心，以司法为使命

2. 公正无私，情系民生；为民服务，鱼水一家

3. 悲悯情怀，法理彰显；服务社会，慰藉人心

二、职能体现类

1. 公正执法，清正廉洁；秉公办事，执法如山

2. 青天有鉴，司法为民；怀爱民之心，办利民之事

3. 维护公平正义，化解社会矛盾；传递法治温暖，构建和谐社会

三、简洁有力类

1. 为民解忧，情暖人心

2. 服务工作见真情，维护公平正义显担当

3. 法治社会建设者，民生福祉守护者

建议优先选用包含"司法为民"、"公正执法"等关键词的表述，如"公正司法，服务为民"或"青天有鉴，司法为民"，既体现司法所的核心职责，又具备高度概括性和感染力。具体用语可根据当地司法所工作特色调整，但需保持与锦旗表彰性质相符的庄重性。