曹操的《短歌行》中，表达诗人彷徨心情的句子是 "月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依"（原诗为"月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依"）。

具体分析：

"月明星稀，乌鹊南飞"

通过描绘月夜中稀疏的月光与南飞的乌鹊，营造出一种孤寂、冷清的意境，隐喻诗人对时光流逝和人生无常的感慨。

"绕树三匝，何枝可依"

乌鹊绕树飞翔却找不到栖息之所，化用曹操自身境遇，表达他在乱世中漂泊无依、不知归宿的彷徨与迷茫。

补充说明：

该句与王绩《野望》中的"东皋薄暮望，徙倚欲何依"（化用曹操诗句）并称，均通过自然意象表达类似的情感。

《短歌行》整体以及时光易逝、贤才难觅为主题，这两句诗是情感表达的核心所在。