“婚姻是爱情的坟墓”这句话的 最初出处是18世纪意大利浪子卡萨诺瓦的自传《我的一生》。卡萨诺瓦是一位多情的冒险家，他一生拥有众多情人，并对婚姻持有负面的看法。他认为婚姻会束缚人的自由和欲望，因此用“婚姻是爱情的坟墓”来形容他对婚姻的看法。

此外，这句话在其他历史时期和文化背景下也有不同的表述和诠释：

1. 中世纪法国宫廷文学《玫瑰传奇》中也有类似的说法：“婚姻是爱情的终结”。

2. 法国大革命时期，奥兰普·德古热的《妇女和女性公民权利宣言》中提到：“婚姻是爱情与信任的坟墓”。

3. 在中国，钱钟书的小说《围城》中也有“婚姻是爱情的坟墓”的表述，但这是钱钟书对婚姻的一种讽刺和批判，并非直接引用卡萨诺瓦的话。

综上所述，“婚姻是爱情的坟墓”这句话虽然在不同文化和历史背景下有不同的表述，但其核心思想都是对婚姻束缚爱情的一种感叹和批判。