关于明恋却不能在一起的文案，综合多个权威来源的经典语录，整理如下：

一、直白遗憾类

1. 我们都知道没结果，可还是忍不住喜欢

2. 明明喜欢却不能在一起，这是青春最遗憾的事

3. 你让我知道，真心喜欢一个人比什么都难

二、心碎无奈类

1. 亲手推开你的人，或许更想让你留下

2. 五年前喜欢可以不顾一切，五年后却只能做朋友

3. 明知没有未来，却还是无法控制地去爱你

三、自我释然类

1. 放下你，也是放过自己

2. 有些爱注定没有结局，不如学会拒绝

3. 人生无可奈何，喜欢却不能在一起，只能接受

四、经典哲理类

1. 有些人相爱却不能，有些人在一起却无爱，珍惜眼前才是真幸福

2. 爱情是明知不可能的赌局，我却依然押上所有

3. 你喜欢他，我尊重选择，各自安好才是真正的解脱

这些文案通过不同视角展现了明恋未果的复杂情感，既有对过往的追忆，也有对未来的释然。建议使用时根据具体场景选择，注意情感表达的适度性。