原神中散兵存在两种颜色的原因主要与他的角色设定和背景故事有关。

角色设定

散兵，本名埃琉德尼勒斯，是雷电影用自己的神之心创造出来的成功的人偶，担任愚人众的第六席执行官。他的设计突破了传统性别的界限，拥有中性美的外表，紫色头发和眼睛，声音尖锐且带有一些不稳定和疯狂的气息。

背景故事

在3.2版本剧情中，散兵利用雷神的神之心，将自己改造成了神，也就是一个巨大的机甲。在与旅行者战斗的过程中，被小吉祥草王把神之心掏出来，并得到了净化。这个过程中，散兵的内在本质发生了变化，从雷元素转变为风元素。

元素属性

散兵虽然自身的元素为雷，但他可以借助邪眼驱动风元素力。在3.3版本中，散兵应该有一个风系的邪眼，这意味着他的战斗风格和能力更多地与风元素相关联，而非雷元素。

视觉呈现

散兵的服装主要是紫色调，这与他的风元素属性形成了一定的对比，但这也反映了他的独特性和神秘感。在角色设计上，散兵的紫色头发和眼睛以及中性的外貌设计，使得他既可以被看作是男孩，也可以被看作是女孩，这种模糊的性别设定也是他角色设计的一部分。

综上所述，原神中散兵存在两种颜色（紫色和可能的风元素相关颜色）的原因主要是为了体现他独特的角色设定和背景故事，以及他在游戏中作为风系角色的特点。这种设计不仅增加了角色的神秘感和吸引力，也使得他在游戏中具有独特的战斗风格和能力。