感谢婆婆给孩子过生日的短句如下：

1. 感恩婆婆为孩子们做的糖醋排骨，让这一天变得特别而温馨。

2. 感谢婆婆的辛勤付出，帮我们带孩子，让我们能安心经营自己的事业。

3. 婆婆说孩子过生日，简单点，一年一次也要有点仪式感，让孩子有所盼头，无比感恩。

4. 从怀孕到生子，婆婆都是无微不至的照顾，连亲妈都是遇上这样的婆婆真是修了八辈子的福气，所以在这里谢谢婆婆，你辛苦了。

5. 婆婆辛苦了，风里雨里都为我接送孩子，让我们能够安心赚钱养家，为我们减少了很多后顾之忧。

这些短句都表达了对婆婆在孩子成长过程中的感激之情，感谢她们的辛勤付出和无私关爱。