如果你希望阅读一部与秦始皇邂逅的语言优美感人的小说，以下几部作品可能会符合你的期望：

《秦时明月》：

这部作品讲述了主角穿越到战国时代，与众多历史人物相遇的故事。虽然她最终爱上了蒙恬，但她与秦始皇嬴政之间的情感纠葛也让人动容。

《血玉石》：

这部小说以一颗血玉石为线索，拉开了秦始皇与他所爱之人的爱情序幕。故事在骊山脚下和咸阳宫中展开，描绘了他们在残忍中折射出的奇异光芒，以及他们纠结的爱情故事。

《寻秦记》：

主角项少龙被送回公元前，成为秦始皇嬴政的义子，并帮助他统一六国。小说通过项少龙在战国时代的经历，展现了那个时代的动荡和变化，同时也描绘了他与秦始皇之间复杂的情感关系。

这些小说都以秦始皇为核心人物，描绘了与他相关的爱情、权力斗争和历史事件。希望你能从中找到喜欢的作品。