关于蒙古大草原的诗词，综合多个权威来源整理如下：

一、经典古诗

1. 《敕勒歌》（南北朝·佚名）

- 敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。

- 译文：描绘草原的辽阔与牛羊的生动景象，是蒙古草原最具代表性的诗句之一。

2. 《赋得古原草送别》（唐·白居易）

- 离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。

- 译文：通过草的枯荣循环，表达对人生离别的感慨，常被引用以赞颂草原的顽强生命力。

3. 《塞上行》（唐·鲍溶）

- 西风应时筋角坚，承露牧马水草冷。可怜黄河九曲尽，毡馆牢落胡无影。

- 译文：展现草原的荒凉与边塞的孤寂，黄河与草原的意象交织。

二、现代诗歌

1. 王卫科《草原》

- 你起伏成一种姿态，嫩绿的表情细腻的肌肤。我在压抑虚空的都市里，感受和憧憬着你的自尊。

- 特点：以拟人化手法赋予草原生命，表达对自然与都市文明的思考。

2. 邓忠《鹧鸪天·爱在锡林郭勒》

- 广袤蒙原接碧天，白云舒卷韵无边。繁花似锦铺绒毯，绿草如茵覆野川。

- 特点：描绘锡林郭勒草原的壮美，融合了自然景观与民族风情。

三、其他相关诗作

《边方春兴》（唐·高骈）：草色青青柳色浓，玉壶倾酒满金钟。笙歌嘹亮随风去，知尽关山第几重。

《寄刘驾》（唐·曹邺）：一川草色青袅袅，绕屋水声如在家。怅望美人不携手，墙东又发数枝花。

《出塞作》（唐·王维）：居延城外猎天骄，白草连山野火烧。暮云空碛时驱马，秋日平原好射雕。

注：部分诗句如《赋得古原草送别》为传诵千古的经典，而《敕勒歌》则因草原文化的普遍性成为不朽之作。现代诗歌则更多从生态与情感角度诠释草原魅力。