韩语中形容小孩可爱，主要使用以下表达方式，兼顾语法规范与口语习惯：

基础表达

- 귀엽다（guieotda）：形容词，意为“可爱”，可修饰名词（如“귀엽은 아이”）。

- 귀염둥이（guieundongi）：名词，特指“小可爱”，常用于口语。

口语化加强

- 너무 귀엽아（nemu guieoa）：非常可爱，常用在日常对话中。

- 귀요미송（gyeyoomisong）：可爱颂，类似中文的“好可爱啊”。

敬语与感叹

- 귀여워요（guieowo yo）：敬语形式，长辈对晚辈使用。

- 사랑스러운 귀엽다（sarangseureoun guieotda）：既可爱又迷人的表达。

书写建议：

韩文字体设计中，“귀엽다”等词常通过加大元音、缩小辅音的视觉效果增强可爱感，可参考韩语可爱字体或综艺字幕进行模仿。