关于“how long”后接动词的类型，综合权威资料整理如下：

一、基本规则：延续性动词优先

基本原则

当how long引导的时间状语从句或疑问句表示“一段时间”时，必须接延续性动词（如be动词、延续性实义动词）。

示例

- 正确：How long has he been away from China？（表示从过去持续到现在的状态）

- 错误：How long has he left China？（left是瞬间动词，表示动作的完成）

二、特殊说明

瞬间动词的例外情况

若需强调动作的完成，可使用现在完成时，此时需用助动词have/has+过去分词（如have learned, has been waiting）。 - 例如：How long have they learned English？（强调学习动作的持续影响）

非延续性动词的替代表达

若需表达瞬间动作，可用以下结构：

- It's been + 时间段 + since + 瞬间动词过去分词

- 现在完成时：He has done sth. for + 时间段

- 例如：

- How long has he been away from China？

- He has been away from China for 5 years.

- He left China 5 years ago.

三、总结

延续性动词：

如be动词、go, stay, learn等，用于表示从过去持续到现在的状态。- 瞬间动词：如go, leave, finish等，需通过现在完成时或特定结构表达持续时间。- 注意：若需强调过去某个时间点的动作完成，优先使用现在完成时而非简单过去时。