关于“晦涩难懂”的近义词，综合多个权威来源的信息整理如下：

一、核心近义词

艰涩

强调文辞深奥难懂，如“这篇理论文章写得艰涩难懂”。

深奥

表示含义深刻且不易理解，如“哲学著作常以深奥的语言探讨人生”。

隐晦

侧重意义含蓄、不直接，如“他的言辞隐晦，需结合背景理解”。

晦澁

形容文字昏暗、不流畅，如“这首诗用晦澁的语言表达情感”。

二、扩展近义词

聱牙：

形容文字生僻、不顺口，如“古籍中的文字多聱牙诘屈”。

诘屈：表示曲折、难以理解，如“他的解释诘屈聱牙，令人费解”。

沉滞：强调表达迟缓、不流畅，如“他的演讲风格沉滞，内容晦涩难懂”。

三、使用建议

文学创作中应避免过度使用上述词汇，以免影响可读性；

阅读时可根据具体语境选择近义词，如描述学术论文用“艰涩”，描述古诗用“晦涩”。

注：部分词汇如“晦涩”为中性词，既可用于形容负面文风，也可用于客观描述复杂表达。