关于“大隐于市”的优美句子，综合古典诗词与现代仿作，整理如下：

一、古典诗词类

"大隐隐于市，小隐于野"

原句出自陶渊明《饮酒·其五》，表达在尘世中保持内心澄明的境界。

"结庐在人境，而无车马喧"

同样出自陶渊明，以东篱采菊、南山相望的意象，阐释心远地自偏的隐士情怀。

"山色与鸟鸣相"

现代仿作，融合自然元素，展现市井中的禅意氛围。

二、现代仿作类

"大隐于市，小隐于市山"

以简洁语言表达市井与自然的平衡，体现当代人对隐逸生活的思考。

"美在方寸间，隐于心田"

现代诗句，强调内在修养与外在环境的和谐统一。

"大隐于市，小隐于市山，行胜于言"

结合传统哲理与现代价值观，强调行动与内在修心的关系。

三、其他相关句子

"朝市暮市，人声鼎沸，我独守心田静如水"

"车水马龙中寻静谧，花开花落间悟禅机"

"隐于市井非避世，心向自然即成仙"

这些句子通过不同视角诠释“大隐于市”的内涵，既有古典韵味，又兼具现代哲思。可根据具体语境选择使用，或作为创作灵感来源。