关于喜得外甥女的祝福语，结合传统祝福与现代表达，可参考以下分类整理：

一、传统吉祥祝福类

1. "恭贺喜得千金，愿如明珠入掌，聪慧灵秀，幸福无边!"（适用于新生儿）

2. "愿宝宝健康成长，平安快乐，如旭日东升，未来充满无限可能!"（通用祝福）

3. "祝福声中庆满月，愿儿快乐父母疼，笑口常开每一天!"（满月专用）

二、家庭幸福延伸类

1. "愿全家旺，天伦享，喜气扬，幸福长!"（强调家庭和睦）

2. "外甥女如春日花朵，愿父母安康相伴，共享天伦之乐!"（结合长辈关怀）

3. "愿你们孝敬父母，与家人和睦相处，用爱回报养育之恩!"（强调责任与亲情）

三、诗意浪漫表达类

1. "红烛摇来幸福，玫瑰绽放甜蜜，愿你们的爱情如诗如画!"（适用于婚礼场景）

2. "愿你们的生活如繁星璀璨，爱情如花海绚丽，百年好合永结同心!"（适合长期祝福）

3. "今朝结丝萝，来年双飞乐，愿白头偕老，共度每一个春夏秋冬!"（传统婚庆祝福）

四、简洁温馨短句类

1. "健康快乐成长，笑对人生风雨!"（简短有力）

2. "愿每个清晨都有阳光相伴，每个夜晚都有美梦相随!"（情感真挚）

3. "珍惜彼此，白头偕老，用爱书写幸福篇章!"（现代流行祝福）

建议根据具体场合选择祝福语，新生儿期可用传统吉祥语，成长阶段可加入家庭幸福延伸内容，婚庆场景则侧重诗意表达。祝福时搭配贺卡、红包或家庭聚会，更能传递温暖与心意。