关于“得不到永远是最好的，轻易得到的往往不会珍惜”这一主题，虽未直接对应单一诗句，但可从多首诗词中提炼出相关意境。综合搜索结果，以下诗句可供参考：

鲍照《代白头吟》

“直如朱丝绳，清如玉壶冰。何惭宿昔意，猜恨坐相仍。”

以朱丝绳与玉壶冰比喻珍贵之物，反衬对易得之物的轻视。

纳兰容若《采桑子》

“莫待无花空折枝，少年易老。”

通过“空折枝”的意象，警示人们珍惜眼前人，否则失去方觉珍贵。

杜甫《杜鹃行》

“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”

以沧海与巫山为喻，表达对逝去情感的难以释怀，隐含对未珍惜之情的追悔。

现代诗句

“得不到的永远在仰望，但真正拥有的时候却不珍惜。”

虽非传统诗词，但直白道出主题，可作为补充。

建议优先选用 鲍照或 纳兰容若的诗句，因其更贴近原诗意境且广为人知。若需更文学化表达，可结合杜甫诗句的深远意境进行创作。