越南人的春联书写方式具有独特性，主要特点如下：

一、文字使用特点

拼音字母为主

越南废除汉字后，春联主要使用越南语拼音（拉丁字母）书写，但保留了汉字的格式，包括上下联和横批结构。

汉字的保留

- 核心字保留：

如“福”“禄”“寿”等传统吉祥字仍被广泛使用。

- 混合使用：部分人会同时使用汉字和拼音字母，形成混合春联。

二、书写形式与风格

方块化布局

拼音字母被方块化处理，每个字母占独立方块，按从左到右的顺序排列，但保留了汉字的对联结构。

书法化呈现

书写时采用毛笔，模仿汉字书法的笔画变化，如粗细、弧度等，增强视觉美感。

三、文化背景与演变

历史因素

越南曾长期使用汉字（近2000年），汉字春联的文化影响深远，导致拼音字母春联仍保留部分汉字元素。

职业化发展

写春联成为职业，“图翁”是专门从事此活动的人群，他们既会写汉字也会写拼音字母春联。

年轻化趋势

随着互联网普及，越南年轻人创造了一种新型“越南书法”，通过字母组合表达祝福，形成独特文化现象。

四、典型示例

一副混合文字的越南春联可能呈现为：

```

上联：新年幸福平安进（汉字）

下联：春日荣华富贵来（拼音字母）

横批：吉祥如意

```

或

```

上联：忍达心怀迎新岁（汉字）

下联：花开富贵满庭芳（拼音字母）

横批：福满人间

```

这种书写方式既保留了春节的文化内涵，又体现了越南语言文字的独特演变，是汉化与本土化结合的典型案例。