关于失恋后想挽回却又不显突兀的文案，综合多个权威来源整理如下：

一、隐晦暗示型

1. "爱情那么短，遗忘那么长，最难过的是想爱却不得不放弃"

2. "不要把我挂在那里，因为你知道我会等你"

3. "我以为这辈子最爱我的就是你，原来一切都是我以为"

二、情感共鸣型

1. "你走后，我才醒悟，原来我只是陪衬的一位"

2. "思念一个人的感受，就像是喝了一杯冰冷的水，然后一滴一滴凝成热泪"

3. "因为你的热情，我送你太阳；因为你浪漫，我送你星星"

三、诗意表达型

1. "如切如磋，如琢如磨，愿做你生命中完美的玉器"

2. "细水流年，与君同，愿在时光长河中相伴到老"

3. "山有情才青，水有意才柔，爱你的心比星辰更永恒"

四、委婉认错型

1. "我错了，不该自以为是的坚持错误，让你受委屈"

2. "对你最大的误解，是我以为你会等我，现在才明白，珍惜比等待更重要"

3. "消耗到不喜欢就没事了，但我不想失去你，愿意改变得更好"

这些文案通过隐晦暗示、情感共鸣、诗意表达和委婉认错等方式，既传达了挽回的意愿，又避免了直接表白带来的尴尬。建议根据与对方的关系亲密度和相处习惯选择合适文案，搭配温馨图片或短视频使用效果更佳。