在英语中,两个动词中间可以使用以下方式连接:
一、并列连词
and 表示顺承关系,后一个动作发生在前一个动作之后,可译为“然后”“并且”。例如:
> The meeting started and we discussed the project.(会议开始后我们讨论了项目。)
but
表示转折关系,后一个动作与先前的动作形成对比,可译为“但是”。例如:
> I wanted to go for a walk, but it started to rain.(我想去散步,但是开始下雨了。)
or
表示选择关系,后一个动作是前一个动作的替代选择,可译为“或者”。例如:
> You can either call me or text you back.(你可以给我打电话或者发短信回我。)
二、不定式(to)
当需要表示目的、结果或将来时间时,可用不定式连接两个动作,可译为“为了”“然后”等。例如:
目的: He finished his homework to watch TV.(他完成作业后去看电视。) 结果
将来:We'll call you when we arrive.(我们到达时给你打电话。)
三、其他特殊情况
省略连词 当两个动作紧密相连时,可省略连词,例如:
> The cat jumped onto the mat, and started to purr.(猫跳到垫子上,开始打呼噜。)
*注:此处“jumped”和“started”为顺承动作,且时间间隔短,可省略“and”。*
固定搭配
有些动词与介词或副词构成固定搭配,如:
can't help but(情态动词+不定式):表示“不得不”,例如:
> The movie was so funny, I couldn't help but laugh.(电影太有趣了,我忍不住笑。)
help sb. do sth.(使役动词+不定式):例如:
> The teacher helped us understand the problem.(老师帮助我们理解问题。)
四、注意事项
谓语动词唯一性:
英语句子只能有一个谓语动词,若需表达两个动作,必须用连词或非谓语形式。- 动词形式选择
动名词(-ing)作后置定语时,需用被动语态(如:The problem to be solved...);
动词+不定式结构中,不定式可作后置定语(如:The man to call you...)。
通过以上方式,可根据语境灵活选择连接词或结构,使句子表达准确流畅。