关于生态文明的古诗，以下是精选的6首作品及相关赏析，结合自然景观与人文情怀，展现人与自然和谐共生的意境：

一、白居易《忆江南》

原文：江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？

译文：江南的风景多么美好，久已熟悉。晨光映照江边红花，比火更红；春水碧绿胜过蓝草，怎能不怀念？

赏析：通过“红胜火”“绿如蓝”的色彩对比，展现江南春色的绚烂，体现诗人对自然美景的细腻感知与眷恋。

二、王维《山居秋暝》

原文：空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。 译文：空旷山林雨后初秋，明月松林间洒清光，清泉在山石上流淌。竹林传来洗衣女声，莲叶摇动见渔舟归航，任凭春花凋零，此地自可久留。 赏析：诗中描绘静谧的山居生活，展现人与自然和谐共生的理想境界，蕴含禅宗思想。

三、孟浩然《过故人庄》

原文：故人具鸡黍，邀我至田家。绿树村边合，青山郭外斜。开轩面场圃，把酒话桑麻。待到重阳日，还来就菊花。 译文：老朋友准备了丰盛饭菜，邀请至农家作客。翠绿树林环绕村落，青山城郭外横卧。推窗面对菜园，把酒闲谈农事，重阳节再赏菊花。 赏析：以质朴语言勾勒田园风光，体现农耕文明的生态智慧，表达对自然与人文和谐的向往。

四、杜甫《江畔独步寻花·其六》

原文：黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。 译文：黄四娘家小路旁鲜花盛开，千朵万朵压弯枝头。蝴蝶飞舞、黄莺啼鸣，充满生机与活力。 赏析：通过动植物意象展现春日生机，隐含对自然生态平衡的赞美。

五、陶渊明《种豆南山下》

原文：种豆南山下，草盛豆苗稀。晨兴理荒秽，带月荷锄归。道狭草木长，夕露沾我衣。衣沾不足惜，但使愿无违。 译文：南山下种豆，草长豆苗稀疏。清晨劳作至深夜，月光下扛锄而归。小径狭窄草木茂盛，露水沾湿衣襟，只要心愿达成便无所畏惧。 赏析：以农耕生活为载体，表达顺应自然、返璞归真的生态理念。

六、王昌龄《出塞二首·其一》

原文：秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。 译文：秦汉时期的明月仍照耀边关，万里征人未归。只要龙城飞将守卫，绝不许胡马南下侵扰。 赏析：虽为边塞诗，但通过“明月”“胡马”等意象，隐含对生态平衡与边疆稳定的思考。

补充说明

生态文明的核心：古诗中常通过自然景观（如山水、花鸟）与人文活动（如农耕、渔猎）的互动，体现天人合一思想。

现代意义：这些诗句为当代生态文明建设提供了文化滋养，如《忆江南》的色彩美学可启发生态景观设计，《山居秋暝》的意境可引导城市公园规划。

以上作品均围绕自然与人文的和谐展开，可作为生态文明教育的经典范例。