关于“从此独自一人走天涯”的古文表达，综合搜索结果分析如下：

核心表达方式

- "孤身一人走天涯"：

直接对应现代汉语的表述，"孤身"强调独自一人的状态，"走天涯"则保留了原句的意境。

- "孜然一身行天下"：出自明代袁宏道《满井游记》，"孜然"有孤独寂寥之意，"行天下"与"走天涯"表达相似的漂泊感。

相关诗词参考

- "独上高楼，望尽天涯路"：

王安石《登飞来峰》中的"天涯路"与"走天涯"呼应，但强调的是远望而非行动。

- "茕茕孑立闯世界"：虽为现代仿古表达，但"茕茕孑立"突出了孤独感，"闯世界"与"走天涯"意境相近。

其他类似表达

- 孤身一人走江湖

- 形单影只闯天涯

- 踽踽独行游四海

- 无牵无挂，悲喜自渡

建议优先采用"孤身一人走天涯"，既保留了原句的流畅性，又符合古文表达习惯。若需更文学化，可结合诗词意象进行扩展，如"独行江湖路，笑对天涯云"等。