关于“would rather”后接动词形式的问题,综合权威资料和用法解析如下:
一、基本用法
后接动词原形 “would rather”后必须接动词原形,且常省略为“would rather”,表示在两种或多种选择中的优先倾向。例如:
- I would rather do yoga than go to the gym.
- They would rather work than live on welfare.
否定形式
否定结构为“would rather not do sth.”,例如:
- I would rather not eat spicy food.
二、常见搭配
would rather do than do
表示在两种选择中明确偏好,例如:
I would rather call you now than later.
would rather have done
表示对过去情况的虚拟偏好(与过去事实相反),例如:
I would rather have finished the task yesterday.
三、易混淆点辨析
与“prefer to do”的区别
- “prefer to do”后可直接接动名词(doing),表示习惯性行为,例如:
- I prefer to walk than drive.
- “would rather”后只能接动词原形,不能接动名词,例如:
- *Wrong:* I would rather walking than driving.
- *Correct:* I would rather walk than drive.
与“would like to do”的区别
- “would like to do”表示现在或未来的意愿,例如:
- I would like to call you tomorrow.
- “would rather”后接动词原形,且通常用于表达对已发生或未发生的选择偏好,例如:
- *Wrong:* I would rather like to call you now.
- *Correct:* I would rather call you now than later.
四、补充说明
虚拟语气: 在“would rather”引导的从句中,谓语动词通常用过去时态表示现在或未来,例如: She would rather have finished her homework earlier. 用法示例
*选择偏好*:He would rather play football than watch TV.
*虚拟语气*:They would rather the meeting started already.
综上,“would rather”后应接动词原形,且需根据语境选择“do”或“doing”,同时注意与“prefer to do”和“would like to do”的区别。