关于文言文中表示“放弃”的词语，综合搜索结果整理如下：

一、核心表达词汇

舍弃 （最常用）：表示主动丢弃或放弃，如《论语》中“舍生取义”。

弃：

单音节词，如“弃之如敝屣”（《史记》）。

捐：

有放弃、舍弃之意，如《说文》中“弃，忘也”。

违弃：

强调违背原则的放弃，如《左传》中“违弃礼义”。

放弃：

直接表达舍弃行为，如《孟子》中“生亦我所欲也，义亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而取义也”。

抛弃：

强调用力丢弃，如《史记》中“抛弃旧疾”。

二、近义词辨析

舍与弃：可互换使用，但“舍”更强调主动选择放弃，“弃”更中性。

摒弃与摈弃：均表示排除、舍弃，但“摒弃”更书面化，如“摒弃杂念”。

拋弃与捨弃：“拋弃”多用于具体事物（如“拋弃兵器”），“捨弃”多用于抽象事物（如“捨弃执念”）。

三、典型例句

1. 彻底放弃：《论语》：“弃之如敝屣，一去不复返。”（将事物比作破鞋，表达决绝）。

2. 持续放弃：《史记》：“弃疾（辛弃疾）弃官归田，后复出为官。”（描述反复放弃与恢复的行为）。

3. 被动放弃：《楚辞》：“惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。”（隐喻美好事物被放弃）。

注：部分生僻词如“违弃”“拋却”等使用频率较低，建议结合具体语境选择更贴切的词汇。