《小王子》的英汉双译版本中，以下几个版本被广泛认为较好：

2001年哈尔滨出版社版本

出版信息：2001年11月，中英对照彩色版，橘红色封面。

推荐理由：艾柯的翻译细腻，被认为是经典译本之一。

2000年中国友谊出版公司版本

出版信息：2000年9月，彩色插图本，周国平作序，胡雨苏翻译，绿色封面。

推荐理由：周国平作序，胡雨苏翻译，这个版本在外观和单行本方面受到喜爱。

2003年人民文学出版社版本

出版信息：2003年8月，中英法三语对照版，蓝色封面。

推荐理由：马振骋的翻译风格较为自然流畅，容易为读者所接受，且该版本为中英法三语对照，具有独特的纪念价值。

上海译文出版社周克希翻译版本

推荐理由：周克希是法语翻译界的著名译者，翻译质量高，能够很好地传达原著的情感和深层含义。

浙江文艺出版社“名著图典”薛菲翻译版本

出版信息：1980年首次出版，被称为“项塔兰译本”。

推荐理由：虽然译者不出名，但翻译质量很好，且版本内有丰富的资料图片，印刷和纸张都不错。

建议

如果注重翻译质量：可以选择艾柯译本或周克希译本，这两个版本在读者中都有很好的口碑。

如果注重版本美观和收藏价值：中国友谊出版公司的周国平作序版本和上海译文出版社的周克希译本都是不错的选择。

如果希望有丰富的资料：浙江文艺出版社的薛菲译本也是一个值得考虑的版本。

根据个人喜好和阅读需求，可以选择最适合自己的版本。