余光中的《听听那冷雨》中表达文化乡愁的句子主要有以下几句：

1. “雨气空蒙而迷幻，细细嗅嗅，清清爽爽新新。”

2. “譬如凭空写一个‘雨’字，点点滴滴，滂滂沱沱，淅沥淅沥淅沥，一切云情雨意，就宛然其中了。”

3. “躲了这么多年的雨，雨会不会难过？”

4. “雨里风里，走入霏霏更令人想入非非。”

5. “雨该是一滴湿淋淋的灵魂，在窗外喊谁。”

6. “没有什么人能像余光中一样‘领略’乡愁，被可望而不可及的乡愁所折磨。”

7. “和着冷雨走过金门街、厦门街，辗转行徒，迷失的是心，是魂灵。”

这些句子通过对“雨”的细腻描绘，表达了作者对故乡、亲情和文化的深深感情，展现了他对文化乡愁的独特感悟和表达。